چگونه توصیه نامه بنویسیم
نوشتن توصیه نامه و ریکام حرفه ای
متن درخواست توصیه نامه اپلای یا بورسیه از استاد؛ ایده هایی برای آماده سازی ریکامندیشن لتر
برای تکمیل مدارک اپلیکیشن م اپلای دکتری م نیاز به سه تا توصیه نامه دارم که استاد ها پر کنن / الان میخوام بدونم متن توصیه نامه تحصیلی برای اپلای طوری هست که از پیش معین باشه و من بتونم استفاده کنم/چون پیرو درخواست توصیه نامه از استاد، گفتن که متن ریکام رو خودت بنویس من امضا میکنم / نمونه یا آموزشی در سایت هست که بدونیم چگونه توصیه نامه را بنویسیم؟
توصیه نامه تحصیلی یا ریکامند چیست؟
ریکامند لتر، متن نامه ای هست که توسط یک استاد با مرتبه بالای علمی و جایگاه مطلوب برای معرفی شما به عنوان فرد متقاضی اپلای یا بورسیه، نوشته می شود و استاد پیرو درخواست مرجع و دانشگاه پذیرش کننده، از طریق ایمیل یا تلفن، پاسخگوی توضیحات خود درباره شما خواهند بود. توصیه نامه تحصیلی هم در مستر و هم در مقطع دکتری از الزامات بیشتر دانشگاه های بین المللی است.
درخواست توصیه نامه Recommendation Letter ریکام از استاد
بله برای اپلای دکتری یا مستر نیاز به توصیه نامه Recommendation Letter هست که موسوم به ریکام نیز میباشد. متن توصیه نامه برای اپلای را معمولا خود اساتید باید طرح کنند چون ایشون طبق شناخت خودشون از شما باید ریکام بدهند، اما در مواردی که مشغله داشته باشند شما هم میتونید طی تعامل با استاد، متن ریکامندیشن لتر را بنویسید. متن توصیه نامه ای که به درخواست شما استاد آماده میکند قابل ارسال به چند دانشگاه میباشد. اما باید استادی برای ریکام پیدا کنید که هم شناخت بهتری از شما داشته باشند، هم خود ایشون گوگل اسکالرشان Google Scholar مناسب باشد و همچنین در دسترس و پاسخگو باشند نسبت به آنچه که ذکر میشه در توصیه نامه اپلای دکتری تان (ایمیل ـ تماس ـ مکاتبات)
فرم خام توصیه نامه اپلای دکتری
معمولا این قضیه در توصیه نامه های دکتری داخل مرسوم هست، در ریکام اپلای Recommendation Letter for Apply Abroad فرم خامی وجود ندارد.
اهمیت توصیه نامه؛ ریکام
اینکه شما خودتان با تعامل با استاد، متن توصیه نامه یا ریکامندیشن لتر را بنویسید منعی ندارد اما باید بدانید که توصیه نامه که با نحوه های گوناگونی از سوی استاد به دانشگاه مقصد میرسد، معرف اصلی شما در شرایطی است که دانشگاه بین المللی که پذیرش تحصیلی تقاضا کرده اید واقعا تصوری از سطح صداقت و توانایی های شما ندارد. بنابراین اهمیت توصیه نامه تحصیلی برای اپلای در سطح بسیار بالایی قرار دارد.
نمونه توصیه نامه برای اپلای مستر یا دکتری
ببینید عیار کلام در ریکامندیشن لتر خیلی بالاست؛ چون هم ارزیابی ها، هم تصویری که از شما ترسیم میشه و سبک تبیین تجاربی که در طول پروژه ها با ایشون داشته اید، همه و همه باید سطح و اسکوپ بالایی داشته باشند و نشان از یک نگارش آکادمیک ویژه باشد. با این حال، اونچه که اخیرا در این علاقه زیاد به اپلای ابرود دیده میشود، استفاده از نمونه طرح های تحقیقاتی از پیش آماده شده است که باعث عقیم ماندن فرآیند پذیرش میگردد. رزومه خوب، معدل عالی، SOP مطلوب اما ریکامی با متن تکراری؛ که این تکراری بودن، هم تقلب استاد و هم شما را انعکاس میدهد. ضمن اینکه با کمال تاسف، منزلت استاد که از همه جا بی خبر است را نیز خدشه دار میکند.
چگونه توصیه نامه بنویسیم
How to write a recommendation letter content
چاره و اندیشه این موضوع در این هست که متن توصیه نامه با هوشمندی یونیک و نگارش ویژه شما نوشته شود. لذا، پیشنهاد میشود درخواست استاد برای توصیه نامه را با صداقت اما ذکاوت پاسخ دهید. با این حال، همیشه ایده ها کارسازند. همانطور که رویه های نگارش آکادمیک پیش از این در PhD-Proposal درج شد، در این قسمت، ایده هایی برای پاسخ به اینکه چگونه توصیه نامه بنویسیم؛ نظر به اینکه معمولا نگارش به زبان انگلیسی انجام میشود، برخی ایده ها در ادامه به انگلیسی طرح میشود..
نمونه آغاز ریکامندیشن لتر اپلای
نمونه متن توصیه نامه برای اپلای، درخواستی هست که بسیاری از دوستان در شرف اپلای تقاضا دارند؛ اغلب درخواست ها به این دلیل است که نوشتن ریکام مجزا برای اپلیکنت های مختلف، توسط استاد، واقعا کار زمان بری است و در موارد بسیاری نگارش متن ریکامند به خود متقاضی اپلای واگذار میشود.
مثال اول:
۱) I am very pleased to have this opportunity to warmly recommend Mr. Reze Bahari for admission to the University of Texas at Austin. He is an outstanding person and a student of exceptional promise who can contribute substantially to your program.
مثال دوم:
۲) I am pleased and honored to recommend Maryam Doosti for the Class of 2021 at the Yale School of Management. As a SOM alumna, I believe that Maryam will be a tremendous addition to the Yale community, enriching the experience of her classmates and effectively representing both Yale and SOM as he pursues his business career. During the three years in which I have known her, I have had the pleasure of working with her in both academic and extracurricular settings. I have watched her grow as a student and as a person. She is an individual I take genuine pleasure in recommending.
مثال سوم:
۳) This letter is written to offer my vigorous endorsement of Ehsan Nadimi’s application for admission to University of Michigan Marketing School. I believe Mr. Nadimi will be an outstanding contributor to the Marketing School and the larger university community, and I urge you give his application your closest consideration.
نمونه چهارم از بخشی از یک ریکامند که مبین پتانسیل ها و توانمندی های آتی اپلای کننده میباشد
۴) Solmaz Aghilian is one of the brightest, most dedicated, and impressive individuals I know, and I recommend him to the Washington University School of Medicine as a student of unusually strong potential.
نمونه بیان ریکامند با تاکید بر حمایت استاد از شاگردش برای اپلای
۵) My dear colleague and friend, Saeed Raziani, has informed me of his intention to apply to Insead’s M.B.A. program, and because I consider him a unique and exceptional candidate I am happy to support him.
توصیفاتی بر ریکام دهنده
After providing some perfect phrases for opening Recommendation letter, declare some phrases about the recommenders’ background, grouped into the following three recommender types: academic recommenders; employers; and community-related, extracurricular, and other recommenders.
ضعف در عدم فعالیت برون مرزی
در مواردی که متقاضی اپلای، هیچ تجربه برون مرزی ندارد، برای پوشش این نقطه ضعف Weakness متقاضی، بهترین حالت این هست که بر توانمندی های میان فرهنگی Applicant باید تاکید شود.
For an applicant who has
no experience overseas, for example, you could discuss the details
of her successful interaction on a team staffed with multinational
professionals.
ساختار ریکامندیشن لتر
Recommendation Letter Structure
اصولا برای اساتید، نوشتن توصیه نامه کار وقت گیر و حوصله سر بری است؛ حتی در شرایطی که واقعا استاد قصد کمک به اپلای کننده را دارد. کلا ساختار ریکامندیشن لتر در چند بخش قابل بحث است که عبارتند از:
عنوان سکشن ها در ریکام
ـ استفاده صحیح از عناوین و بخش بندی ها و کاربرد مثال های صحیح برای توصیف متقاضی اپلای
نوع رابطه حرفه ای ریکام گیرنده و رنک
ـ توصیه نامه اپلای به شکل ویژه و هوشمندانه شامل بخشی تحت عنوان مقدمه و Introduction است. نوع رابطه نویسنده ریکام با متقاضی اپلای یا اپلیکنت، رنک متقاضی اپلای و پیشرفت های حرفه ای و تخصصی ریکام گیرنده
Whether your applicant is applying to college, professional school, or graduate school, letters of recommendation will play a critical role in his or her admissions success.
تبیین مهارت ها در ریکام؛ توصیه نامه اپلای
ـ بخش اصلی و متمایز ریکام، که معمولا در نامه های پیش پا افتاده ـ که بدون تخصص و بی توجه به ساختار اصولی ریکام ـ از آن غفلت میشود، توجه به مهارت های متقاضی اپلای است؛ مهارت هایی مانند سطح توانمندی های اپلیکنت در حیطه رهبری، کار تیمی و تیم ورک teamwork، توانایی های حرفه ای و هوشمندانه متقاضی اپلای، مهارت های ارتباطی Communication skills و پیچیدگی های دیگر نامه؛ که مجموعه پی اچ دی پروپوزال با اصالت ویژه ای میتواند این نامه را برای متقاضی اپلای آماده کند.
Back up each of your claims with examples, and, if you can, back
up your examples with concrete numbers (“Doris’s proposal led
to productivity gains of 4 percent, representing $500,000 in labor
cost savings”). Examples and details are the payload, the lifeblood,
of the recommendation letter—proof that you aren’t just blowing
laudatory smoke rings. Without them, your letter will become
instantly forgettable. With enough of them, the admissions reader’s
skepticism will gradually be converted into belief and, ideally, growing
enthusiasm.
بیان نقاط قوت و ضعف اپلای کننده در توصیه نامه ریکام
Other Strengths and Weaknesses
ـ همچنین استاد در متن توصیه نامه می تواند در بخشی زیر عنوان دیگر نقاط قوت و ضعف اپلیکنت، مثال های شناختی روشنی از توانمندی ها و مهارت های وی ذکر کند، یکپارچگی شخصیتی وی را در این حیطه تبیین نماید و نوع شخصیت متقاضی اپلای را در زمینه های مشارکت داوطلبانه در رویه های حرفه ای، اجتماعی، فعالیت های هوشمندانه و خلاقیت محور intellectual and professional ability و مانند آن را روشنگری کند. توان استاد در نگارش متن صریح و صحیح توصیه نامه اپلای از نظر بیان ظرافت آمیز نقاط ضعف متقاضی اپلای Applicant میتواند نشانگر صداقت وی در نوشتن متن توصیه نامه اپلای باشد. اشاره به خلاقیت و نوآوری های متقاضی اپلای در یک دانشگاه بین المللی Initiative and creativity نقطه عطف نوشتن متن توصیه نامه اپلای از جانب استاد هست.
A detailed, enthusiastic, and well-written recommendation
that corroborates the message conveyed by the applicant’s
essays and application can lend the applicant an air of credibility
that’s hard to beat.
نتیجه و پتانسیل های آتی فرد
Concluding Sections
همچنین استاد در نوشتن بخش نهایی توصیه نامه و نتیجه گیری کلی، میتواند مثال هایی از پتانسیل های آتی فرد از نظر تحصیلی و کاری ذکر کند و با عبارات استنتاجی ماهیت کلی نظرش را در خصوص اپلای کننده ذکر کند. برای دریافت فهرستی از این مثال ها بصورت کاربردی و ویژه میتوانید با شماره ۰۹۱۲۴۳۸۴۲۹۱ وب سایت پی اچ دی پروپوزال تعامل حرفه ای برقرار کنید.